Đây là bản dịch tham khảo. Bản gốc tiếng Nhật được ưu tiên.
Đọc bản gốc tiếng NhậtHướng dẫn sử dụng và miễn trừ trách nhiệm
IBURIZ là trang hướng dẫn giúp tìm thông tin vùng Iburi dễ hơn. Trang này trình bày những điều cần kiểm tra khi sử dụng và cách xử lý thông tin được đăng. Không yêu cầu thao tác xác nhận đồng ý.
- Ngày có hiệu lực
- Ngày sửa đổi gần nhất
1. Điều cần kiểm tra trước khi sử dụng
Sử dụng phiếu ưu đãi：
Không cần xác thực để xem phiếu ưu đãi. Phiếu đã công khai có thể hiển thị trước ngày bắt đầu sử dụng. Hãy kiểm tra sản phẩm áp dụng, thời hạn và điều kiện kết hợp, đưa màn hình cho nhân viên cửa hàng xem rồi nhấn nút sử dụng phiếu. Chỉ xác thực không làm phiếu thành đã sử dụng. Mỗi phiếu được dùng 1 lần cho mỗi tài khoản. Chúng tôi không thể nhận diện hoàn toàn các tài khoản khác nhau của cùng một người. Không đưa lại nhiều lần ảnh chụp màn hình phiếu đã dùng hoặc nhấn nút cho mục đích khác ngoài sử dụng tại cửa hàng. Nếu nhấn nhầm, hãy liên hệ đơn vị vận hành. Quản trị viên kiểm tra và hủy thao tác nhầm; bạn có thể sử dụng lại trong thời hạn của phiếu. Bản ghi chỉ ghi nhận thao tác nút, không chứng minh đã đến cửa hàng, mua hàng hoặc được giảm giá. Cửa hàng quyết định cuối cùng về giảm giá và kết hợp ưu đãi khi thanh toán.
Kiểm tra thông tin đăng tải:
Ngày giờ, phí và tình trạng sự kiện, giờ mở cửa, hàng tồn và nội dung cung cấp của cửa hàng có thể thay đổi. Trước khi sử dụng, hãy kiểm tra cả thông tin mới nhất từ trang chính thức, ban tổ chức, cửa hàng hoặc chính quyền địa phương.
Hiển thị hủy, hoãn và thay đổi:
Chúng tôi hiển thị trong phạm vi đơn vị vận hành đã xác nhận. Không bảo đảm mọi thay đổi đều được cập nhật ngay lập tức.
Liên kết ngoài:
Có thể chuyển đến Google Forms, LINE, cửa hàng, chính quyền, bản đồ, mạng xã hội và các trang khác. Nội dung và xử lý thông tin cá nhân tại đó tuân theo điều khoản, chính sách của từng đơn vị cung cấp.
Trường hợp khẩn cấp:
IBURIZ không phải đầu mối chính thức cho báo khẩn cấp, thông tin thiên tai, tư vấn y tế hoặc thủ tục hành chính. Khi cần gấp, hãy liên hệ cảnh sát, cứu hỏa, cơ sở y tế, chính quyền hoặc đầu mối phù hợp.
2. Độ chính xác của thông tin
Chúng tôi kiểm tra trước khi đăng nhưng không bảo đảm tính đầy đủ, chính xác hoặc cập nhật của thông tin. Khi có thông tin chính thức từ chính quyền, cơ quan hành chính, ban tổ chức hoặc cửa hàng, hãy ưu tiên thông tin chính thức đó.
3. Phạm vi sử dụng tài liệu cung cấp
Người yêu cầu đăng được xem là có quyền hoặc sự cho phép cần thiết đối với nội dung, ảnh, văn bản, logo và tài liệu khác. Tài liệu được dùng trong phạm vi:
- Hiển thị trên trang đăng, danh sách và kết quả tìm kiếm của IBURIZ.
- Cắt ảnh, thu nhỏ, tạo ảnh thu nhỏ và điều chỉnh hiển thị để dễ xem trên điện thoại.
- Hiển thị qua LINE, mạng xã hội và đường dẫn ngoài để giới thiệu trang đăng.
- Xử lý yêu cầu sửa, xóa và xác nhận quyền.
4. Đăng, sửa và xóa
Chúng tôi kiểm tra nội dung yêu cầu đăng, sửa hoặc xóa rồi xử lý. Thông tin bị xem là không phù hợp xét theo pháp luật, trật tự công cộng và đạo đức xã hội, xâm phạm quyền, an toàn hoặc mục đích dịch vụ có thể không được đăng, hoặc bị sửa, ẩn sau khi đăng.
5. Miễn trừ trách nhiệm
Chúng tôi không chịu trách nhiệm về thiệt hại do sử dụng IBURIZ, thay đổi thông tin đăng tải, sử dụng trang ngoài, hủy, hoãn hoặc thay đổi sự kiện, sai sót hay chậm trễ của nội dung, trừ trường hợp đơn vị vận hành có hành vi cố ý hoặc sơ suất nghiêm trọng.
6. Hành vi bị cấm
Cấm gửi thông tin sai, cung cấp tài liệu xâm phạm quyền của bên thứ ba, cản trở hoạt động dịch vụ và hành vi trái pháp luật hoặc trật tự công cộng và đạo đức xã hội.
7. Sửa đổi
Khi sửa nội dung trang này, chúng tôi thông báo trên trang web và cập nhật ngày sửa đổi gần nhất.
8. Luật áp dụng và thẩm quyền xét xử
Luật Nhật Bản áp dụng cho trang này và việc sử dụng IBURIZ. Nếu có tranh chấp liên quan đến IBURIZ, Tòa án Địa phương Sapporo là tòa án có thẩm quyền độc quyền theo thỏa thuận ở cấp sơ thẩm.
9. Đơn vị vận hành
Tên: 株式会社Rirary
Địa chỉ: 北海道千歳市文京6-9-3
Người đại diện: 佐藤倫稔
Vui lòng liên hệ hoặc đề nghị đăng qua biểu mẫu liên hệ (Liên hệ). Đọc thêm Chính sách quyền riêng tư (Chính sách quyền riêng tư) về việc xử lý thông tin cá nhân.